húsličky, -ček pl. f.
k húsli
malé „húsli“, menší strunný hudební nástroj
Sr. húslky, křídlo, lútna, rota, ručnicě, varháncě, varhanicě, varhánky, žaltář
Autor: Jana Zdeňková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 2026-06-19, citován stav ze dne 8. 9. 2026).
húsličky, -ček, plur. fem., demin. k húsli. — huſlyczky a varhance cithara et lyra Pror. Isa. 5, 12; huſlycz by a warhanyczye (sic) a buben a trúba a víno na kvasiech na vašich Alb. 29b = cithara et lyra et tympanum et tibia et vinum in conviviis vestris Isa. 5, 12, místo stejné s předešlým; tedy huſlycz by omylem m. húsličky. Zvuk… bzových huſlyczek sonitum sambucae Pror. Dan. 3, 5. Vezma huſliczki Lit. 1. Reg. 16, 23. Hrajiechu w huſliczky citharis Ol. 2. Reg. 6, 5. (Nadělal) huſliczzek lyras t. 3. Reg. 10, 12. Chodák… sedieše huda na své huſliczzky GestaBř. 48b. — Mučidlo, pro podobu tak nazývané WintObr. 2, 859.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
húsličky pl. f. = mučicí nástroj
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.