koliký adj.
k koliko
1. relat. ve spojení s nepočitatelnými jmény jak veliký
2. relat. ve spojení s počitatelnými jmény jak mnohý, jaký počet někoho n. něčeho
3. relat. koliký (arch.), kolikátý v pořadí prvků stejného druhu
4. indef. jakkoli veliký
5. ve větě zvolací jak veliký; vyjadřuje veliké množství, velikou míru n. veliký počet
Sr. kteraký, několiký
Autor: Štěpán Šimek
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 2026-06-19, citován stav ze dne 6. 9. 2026).
koliký, adj., jak veliký, wie gross; stsl. kolikъ quantus. — Hleďte, koliky jest tento quantus est hic Pernšt. ep. k Žid. 7, 4. Kolika (jest) širokost všeho světa ŠtítPař. 9b. Kolykyz čas Maria živa byla po Kristově vstúpení, o tom nemámy jistého pravenie Kruml. 80a. Ó kolika byla Kristova dobrota a milostivost, ó kaká bieše Jidášova zlost! Kruml. 39a. A tomu vy nechcete věřiti, koliku ste ránu učinili světu skrze ten očistec ChelčPař. 163b. Koliku muku Kristus za tě trpěl Kruml. 48a. Ó s koliku teskností jeho příštie si čakala t. 105a. — Kolikého stupně on bude krevníkem, tolikého ona příbuznau Brikcí 314, koliký stupeň, kolikátý.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
koliký adj. jak veliký: kolikú muku Kristus za tě trpěl
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
koliký adj. = jak veliký
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.