mezní | ESSČ | GbSlov | MSS |

mezní adj.

mezný adj.

k mezě

1. (o kameni, stromu ap.) mezní, hraniční, tvořící „mezi“ 1

2. (o rostlině) rostoucí na „mezi“ 3

3. (o „řádu“, „obyčěji“) týkající se „mezí“ 6

mezní vól jur. pokuta za porušení hranic

Dolož. též jako vl. jm. místní Mezný

Autor: Andrea Svobodová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 2026-06-19, citován stav ze dne 7. 9. 2026).

 


mezní, adj. z mezě, Grenz-, Rain-. — Že snad meznie stromy posekal arbores finales JustInst. 429, mezní strom. Mezní súd, v. súd. — Cum eo, quod vulgo dicitur mezni wol Reg. I, 1250 (č. 1002), mezní vól, podle BrandlGloss. 152 prý pokuta za porušení hranic; podle Erbena Reg. I, 809 má se čísti masný vól; ale doklad uvedený vyskytá se jen ve vyd. Bočkovu a je vzat prý z Annales Gradiscenses, je to tedy doklad nepravdivý.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


mezní adj. hraniční
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 24 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).