oždžený | StčS |

oždžený¹, ozďený¹ adj., pozd. též ozděný; k ozditi pf.

[o městě] obezděný, obehnaný zdí, opevněný, hrazený: města ozdenaa jest zrušil [jazyk pomlouvače] BiblDrážď Sir 28,17 (ozzdyena ~Ol, ~Lit, obežděná ~Pad, hrazená ~Praž) muratas; budú [děti Izraelců] v městech ożdienych pro nepřiezen bydlcóv BiblCard Nu 32,17 (~Ol, ~Lit, ohrazených ~Pad, hrazených ~Praž) muratis; města úřitná, až do nebes ożdiena BiblCard Dt 9,1 (~Ol, ~Lit, pod. ~Praž, ohrazenými ~Pad) muratas; jako město ozdiene i silné povýšen bude [bratr] OtcA 97a (var. a lat. v. obeždžený); nemohú [řádní lidé] takých věcí uvésti…ani skrze města okopaná a vysoko oždiena ChelčKap 213b

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


oždžený², ožďený² adj.; k *ozditi (ipf.), ozd

upravený působením horka (na peci), zvl. usušený, sušený: tostus gedorret…, gerost usušený, wozdeny, topený SlovCath 473b; tostus usušený, wozdieny vel topený SlovOstřS 118. – Srov. ozd 3

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 24 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).