1. (koho/čeho) střežení, zajištění bezpečnosti hlídáním, zvl. ochrana střežením: má [člověk] anděla sobě otdaného ot boha k svéj oſtrazye LyraMat 117b ad sui custodiam; Trojánští…ponocné na zdech zjednachu k uoſtraze městské TrojA 186a custodes, qui in continua custodia essent; aby zavřěli dveřě pěti smyslóv skrze rozomu oſtrahu HusSvátA 505b; aby jich [dveří, tj. úst] neodvieral, jedné k oſtrazie a ku potřebě hradu svého HusVýklB 104a ad utilitatem (v obraze); čistá [žena] nepotřebuje oſtrahy mužovy BurleyMudrC 207b custodia; ostrov předpověděný pod Vyšehradem k ostraze poručili sou [Pražané Mikulášovi z Husi] BřezKron 434 in custodiam; o oſtraze těla krále SilvKron 85b; ║ Sephon strážná nebo pólnocník nebo oſtraha…, Sephu oſtraha nebo ostrahovatel VýklHebrL 224a speculum… spiculum (překl. četl speculum) stráž, hlídka; v nižádném umění nenie naučenie, jenž by člověka spieše připravilo k pravé oſtrazye,…než své biedy znamenie HusZrcM 38b ad sui custodiam (var.: ad caventiam) k ostražitosti. – Srov. ostraž

2. (koho [ohroženého]) ochrana (někoho), péče (o někoho): v urozených lidech má býti…síla, milosrdenstvie, oſtraha lidu GuallCtnostK 142 custodia populi; jenž k obecné ostraze…jsú nad jiné povýšeni, aby obecné nehody z nebezpečenstvie vystřiehali ArchČ 3,203 (1417); máte li oſtrahu svých dievek panie, páni pacholkóv a poddacích RokJanB 321b; porúčeje je [učedníky Kristus] bohu Otci, aby byli pod jeho oſtrahu RokJanB 325a; Jozefa za pravého manžela měla [P. Maria] k oſtrzaze KorMan 178a; má jich [mrzáčků] s jich dědičstvím chovati [příbuzný] v pravé oſtraze PrávSasE 10b in rechter phlage; ║ skrze něžto [kroužky] jako skříně zákonnie božie a oſtraha božieho ustavenie žerdmi bývá nošena ProlBiblK 26a custos legis Domini schránka; pak li přijal [ve snu] ten nápoj [léčivý] nejsa nemocen, přijme oſtrahu svého spasenie BřezSnářM 89b ad custodiam salutissuae spectat zabezpečí svou spásu

3. (čeho [žádoucího]) zachování, uchování: kteréž [pokušení] jest k óftrazie pokory HusPostH 90b; memoria beheltnuss, behalden kraft, gehuttenyss pamět, zachovaná moc, Oſtraha SlovCath 469a; jsme li sceliví [sýrové], slušíť nám se zkažení vystříhati… a Pána spasitele za oſtrahu žádati BechNeub 34a (v obraze); ║ listové posélací pro mnohé příčiny nalezeni jsú. Prvá pro oſtrahu tajných věcí ProkArs 182b pro utajení. – Srov. ostraženstvie