|
|
|
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 2026-06-19, citován stav ze dne 7. 9. 2026). 
přívuznost, -i f. též příbuznost, -i f. k přívuzný 1. s kým příbuznost, příbuzenství, příbuzenský vztah: germanitas bratrstvo, amicicia přietelstvo, consanguineitas přívuznost KlarGlosA 1781 (De progenie); zdá se KMti a pánuom, že … jsú [strýci a synovci] sobě jiným povinni podlé krve a příbuznosti ArchČ 4,309 (1476) – fig.: že troje přívuznost s Kristem slovem zachovaným bývá HusPostH 36r 2. bibl. bratrství, bratrský svazek: germanitatem, id est fraternitatem bratrstvie vel příbuznost VýklKruml 203r (Zch 11,14: přívuzenstvie mezi Judú a mezi Jeruzalémem BiblOl) 3. jur. dědická posloupnost, příbuzenský vztah opravňující k dědickému nároku: poněvadž se provodí, že Jiřík dědic pravý po otci i dědu statku toho jest, že společníci proti příbuznosti dědičné a erbovní práva k tomu statku nemají Půh 5,427 (1481); mátě těch sirotkuov … podlé příbuznosti … k tomu [statku] spravedlnost má ArchČ 16,338 (1489); „příbuznost mieti“ k čemu (majetku) mít nárok na něco na základě dědické posloupnosti: ktož by příbuznost mienil mieti k statku odemřelému v Jitčíně, … do čtvrti léta má lhuotu okázati se CJM 4/2,113 (1465) 4. příbuzenstvo, příbuzní (zpodst.): tak budete [soudci] činiti v bázni boží věrně a srdcem dokonalým každú při … bratří vašich … mezi příbuzností, kdež koli bude otázka o zákonu božiem BřezSvět 56v; muož také, není li příbuznosti, sirotkóm … takový poručník … dán býti pánem země TovačA 49r; meton. příbuzný (zpodst.): ktož by sě sšel s ženú strýce nebo ujce svého a zjevil by ohavnost příbuznosti své, poneseta oba hřiech svój BiblPad Lv 20,20 (přívuzenstvie BiblOl) cognationis 5. rod, společenství potomků jedněch prarodičů n. jednoho praotce, „pokolenie“ 1: vyjdi z země své a z příbuznosti své BiblPraž A 7,3 (rodiny BiblDrážď) cognatione 6. s čím spojitost, vzájemný vztah: tak suď ji [ránu] smrtedlnú i protož, že ten [poraněný] drob neb úd má příbuznost a spojenie s mozkem LékSalM 531 propter affinitatem … cum cerebro; z jich [žil] potětie pro jich příbuznost s srdcem … stává se zemřenie LékSalM 757 propter eorum affinitatem cum corde Sr. krevnost, přietelnost, přietelstvie, přietelstvo, přiezn, příbuzenstvie Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 2026-06-19, citován stav ze dne 7. 9. 2026). 
příbuznost v. přívuzenstvie Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979. 
přívuzenstvie, -ie n., přívuznost, příbuznost, -i f. příbuzenství; příbuznost Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979. 
přívuznost, příbuznost f. = příbuzenství Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947. 
|