koho/co (přěs co kam) převézt, vezením přepravit; [přes vodní plochu] přeplavit: převedl je [Židy Bůh] přes moře Črvené a przyewezl je přes vodu velikú EvOl 192b (Sap 10,18: převedla BiblLit) transvexit; nebieše tu ijeden člověk [tj. převozník], ješto by jeho prziewezl vděk k svatého Prokopa domu HradProk 10b; rádi sú pro pána boha prżewozowali [pocestné] PovOl 275b; svatá Elena ji [tj. ostatky sv. Anny] do Konstantinopole pṙewezla CestMandD 548 (přivezla ~A); psi ti jistí přes bláto je [„sáňky“] lehcě przewezu neb přetáhnú CestMil 125b trahunt; trans fretum prziewezen přěs zátoku MamKapR 122b (Mc 8,13: v. přěhrabati sě); přewezw pak všecky věci…, pozuostal [Jákob] samotný BiblPraž Gn 32,23 (přěplavivše ~Ol, převedše ~Pad) transductisque omnibus; transfretare pržewezti SlovKlem 24b; aby vozy uhlérské převoziti mohl [uhlíř] na tom přievoze u Semína ArchČ 8, 449 (1487) ○ přěvezený adj.: subvectus prziewezeny SlovOstřS 114 (uber gefuret DiefGlos 562), pod. SlovKlem 84b ○ přěvozenie n.: s kramářem [mluv] o pṙewozeni BiblLit Sir 37,12 (v. přěvezenie 1) ○ přěvozovánie n.: nepamatují, by kdy pod Podolí kerý prám byl ku převozování formanuom ArchČ 15,38 (1482) ║ bychom jich [dvořanů v doprovodu] byli neměli, byli bychom několikrát neřádně przewezeni CestJar 3 dopraveni na nesprávné místo