poděľenie | StčS |

poděľenie, -ie n.; k poděliti

1. jur. (koho [více osob], mezi koho) rozdělení, dání dědického podílu (komu); [dědicům] rozdělení podílů (mezi koho): pro neřádné podělenie Pavlíka z Chotěšic, Kunše z Křiečova a jiných ArchČ 37,85 (1455); [list] mezi panem Ješkem a panem Jindřichem na jich podělení Půh 5,38 (1480); to vše dcerám mým otkazuji k rovnému mezi ně podělenie TeigeMíst 1,259 (1483): že jest nebyl dílen na konec s…bratrem svým, než toliko podělení mezi nimi bylo Půh 5,172 (1488) ║ rovným podielenim i jiné obce tiežiti [tím břemenem] TrojK 138b distributione dílem; které jest podielenie tajemstvie skrytého ot věkuov v bohu BiblPraž E 3,9 dispensatio rozdělení mezi lidi, tj. sdělení

2. podíl, část rozděleného celku: že sem přijal z těch holduov…Item najprvního podělení…250 kop…Item druhého podělení…tolikéž ArchČ 9,187 (1476) ║ Jiřík et Pavlík notificaverunt in iudicio…suam porcionem alias své podielenie SSL (LibLongRac 7b, 1457; jur.) dědický podíl

3. jur. soudní rozdělení (stanovení podílů): composicio podielenie inter Johannem… ArchLoun (1443); stalo se vyřčenie a podělenie mezi Duchkem…a Lukšem ArchČ 26,143 (1456); abychom [páni] podělenie spravedlivé učinili mezi nimi ListářPlz 2,353 (1495). – Sr. rozděľenie

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 23 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).