podymovati | StčS | MSS | ŠimekSlov |

podymovati, -uju, -uje ipf.; k dýmati

1. [o větru ap.] povívat, chvílemi foukat: spiritus, id est ventus spirat podymuge VýklKruml 172b (Bar 6,60: dýchá BiblDrážď, věje ~Praž) ○ p-ujúcí podymujúcí adj.: flantem podimugici [vítr] VýklKruml 187b (Dn 3,50: vietr chladný, jenžto povievá Pror, povievající BiblPad, převievá ~Mosk, jako by vál ~Praž)

2. (na co čím) dmýchat, nahánět vzduch; fig. na co rozdmychávat, rozněcovat co: oni [dárcové almužen] přikládajíce a diábel jako kovář měchy svými podymuge HusSvatokup 197a fig.: diábel řemeslník…nezmešká podymowati na jich [milenců] srdce ChelčBoj 372b; podymugicze na hněv, až…zapálé veliký svár ChelčPost 194b

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


podymovati, -uju, -uješ ned. rozdmychovat; nadýmat, popouzet
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


podymovati nedok. = rozdmychovati, nadýmati, popouzeti
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 24 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).