pokláti | StčS | ŠimekSlov |

pokláti, -koľu, -kóľe pf.; k kláti

koho v co ap. n. co (čím [kopím]) bodnout, zasáhnout bodnutím koho do čeho n. co: jeho [krále rytíř] kopím poklal až do srdce GestaB 115a ad cor penetravit; tak ho silně kopím pokla v život TrojTA 187 (prokla ~K) percussit; člověk bude poklan aneb posečen v své hrdlo PrávSasE 100b gehouwen ○ poklaný adj.: pakli kto vidí poklane nebo…okrvavené hrdlo své BřezSnářM 58b

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


pokláti dok. = prokláti
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 24 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).