pomezie | StčS | MSS |

pomezie, -ie n., též pomezě, f.; k mezě

1. (čeho [vlastní země]) pomezí, území podél hranice; [státu] pohraničí: město, ješto jest bylo na pomezi judské BiblDrážď 1 Mach 14,33 in finibus; města i hrady na pomezij královstvie Českého MajCarA 16 in metis; pře o mezech neb končinách a pomezich PrávHorM 13b de…confiniis; každá strana aby ku polovici…přiekopa právo měla s své strany a z pomezí přiečnú proti vrbě DluhRožmb 231 (1459); v některých vsech na pomezí ArchČ 8,24 (1471) ║ o rozličné vieře křesťanské, jenž jsú na pomezi a nemají plné viery našie CestMandA 157b tj. na přechodu

2. (čeho [země, zvl. cizí]) pomezí, hranice: jenž [hora] jest na pomezzi edomské země BřezSvět 28a; an [Jiřík] již k míšenskému pomezí táhne ArchČ 4,397 (1450); proti nepřáteluom v zemi nebo na pomezí země České CJM 4/1,127 (1479) ║ když chtějí kněží býti, řkúť se do Říma jíti; obejdúce pomezí, hned jsú hotoví kněží Pís VýbAkad 2/2,88 (v obr.) jen se podívají za hranici (pod. HilPřijA 88)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


pomezie, -ie n. pomezí, hranice
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 23 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).