vzdánie | ESSČ |

vzdánie, -ie n.

dolož. též zdánie, -ie n.

k vzdáti

čeho (modlitby ap.) ke komu (Bohu) vzdání, dání, věnování (jako projev pocty)

jur. čeho (majetku) komu odevzdání, předání, zvl. darování, dobrovolné postoupení vlastnického nároku (práva) na něco

jur. čí listina, projev ap. obsahující prohlášení o dobrovolném postoupení vlastnického nároku (práva) na nějaký majetek

jur. čeho (úřadu) odevzdání, předání, vzdání se nějaké nadřazené pozice, ukončení činnosti spočívající ve vykonávání nějakého svěřeného úkolu („úřadu“)

jur. čeho („súdu“) ukončení něčeho (po určitou dobu trvajícího) právně závazného

léto za sě vzdánie, léto zasě vzdánie bibl. léto odpuštění, milostivé léto, čas zproštění majetkových závazků (sr. StčS s. v. „otpustitedlný“, „otpuščenie“ 4 a „propustivý“)

jur. poplatek za převod postoupeného (darovaného n. prodaného) majetku

Sr. vzdacie, vzdané, vzdavné, vzdavný, příjemné

Autor: Miloslava Vajdlová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 2026-06-19, citován stav ze dne 6. 9. 2026).

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 22 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).