obizstvie | StčS |

obizstvie, -ie, obizstvo, -a n.; k obizný

1. bohatství, blahobyt, hojnost: ale já řekl sem v uobidſtwi (m. uobizſtwi) mém: Nebudu hnut na věky ŽaltKap 29,7 (var. v. obizenstvie 1) in abundantia mea; obyzſtwye milujícím tě! Buď mír v moci v tvéj a obizſtwie u věžech tvých [Jeruzaléme] ŽaltKap 121,6 a 7 (var. v. obizenstvie 1) abundantia…abundantia. Jen v ŽaltKap

2. (čeho) hojnost, velké množství: kirmě poslal [Bůh] jim v obiſtwu ŽaltWittb 77,25 (v obizſtwy ~Pod, v uobyzſtwie ~Kap, var. v. obiznost 3) in abundantia; vende ve dnech v jeho [krále] pravedlenstvie a obyzſtwo míra ŽaltKap 71,7 (var. v. obizenstvie 2) abundantia hojný pokoj; pamět obyzſtwa sladkosti tvé vyřihnú ŽaltKap 144,7 (var. v. obizenstvie 2) abundantiae

Srov. obizenstvie, obiznost

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ: slavíme výročí 80 let od založení! Copyright © 2006–2026, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2026, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2026, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 9 měsíci a 23 dny; verze dat: 2026-06-19
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).