1. nestydatost, nestoudnost, naprostý nedostatek studu, bezostyšnost; [vůči autoritě] drzost: propter…improbitatem, id est importunitatem pro neúklidnost vel pro nesbednost vel pro ustavičenstvie,…pro neſtydatoſt VýklKruml 256a (L 11,8: var. v. nekolnost); neſtydatoſt, žeť se za to nic nestydí RokPostB 371; leč by všetečnost neb neſtydatoſt natáhla odporné zpurnosti KorTrak r8a; neb najvětší okrasu přátelstvu odjímá neſtydatoſt AlbnCtnostA 101b; ženský hněv a neſtydatoſt jestiť hanba veliká BiblPraž Sir 25,29 (nečest ~Ol, nepoctivost ~Lit, ~Pad) irreverentia; ktož mluvě mnoho přisahá,…neſtydatoſt jeho činí zacpánie uší BiblPraž Sir 27,15 (nedóstojenstvie ~Ol, nepočstivost ~Lit, ~Pad, nepočestnost ~Mlyn) irreverentia

2. nestydatost, nestoudnost, necudnost, smilnost: jižto [cizozemci] sú byli násilníci v své neſtydatoſti, obnaživše bedru panenskú BiblLit Jdt 9,2 (~Mlyn, MamKapR, v své nestudatosti BiblCard, v své stydkosti ~Ol, v poškvrnění svém ~Pad, v své poškvrně ~Praž) in coinquinatione sua; přichýlení k zlému,…neſtydatoſt, oplzlost ChelčSíť 67b; nalezli člověka, an sedí u nóh jeho [Kristových] a oděn, neb již zbyl té nahoty, jenž jest neſtydatoſt RokLukA 173a (v obraze); někteří [kněží] bez studu zženivše se neſtydatoſt okazovali AktaBratr 2,219b. – Srov. nestydatenstvie, nestyděnie

3. v pl. pojetí nestydatost, necudný skutek, smilstvo: neprázdnost vilstva i neſtydatoſti BiblLit Sap 14,26 (~Pad, ~Praž, nepořádné smilstvie bez studu ~Ol) inordinatio moechiae et impudicitiae; kteřížto zúfavše sami se poddali v neſtydatoſt, v dělánie všie nečistoty BiblLit E 4,19 (var. v. nestudatost 2) semetipsos tradiderunt impudicitiae; in cubilibus et inpudiciciis…ne v smilstvích a v objímáních vel ne v ložných kocháních a neſtidatoſtech vel v stydkostech VýklKruml 280a (R 13,13: v…neſtydatoſtech BiblPraž, v stydkostech ~Lit, ~Pad); cizoložství, smilství, frejové, neſtydatoſti …kútuov hledají ChelčPost 155a; smilstvo, nečistota, neſtydatoſt, smilnost BiblPraž G 5,19 (var. v. nestud 2) impudicitia; nečinili pokánie z nečistoty a z smilstva a neſtydatoſtij, kteréž sú páchali BiblPraž 2 C 12,21 (var. v. nestud 2) super…impudicitia